Showing posts with label pantone. Show all posts
Showing posts with label pantone. Show all posts

Jan 27, 2016

2016 PANTONE COLORS - ROSE QUARTZ AND SERENITY

Serenity e Rose Quartz definem juntas a cor do ano 2016. São cores harmoniosas e convidativas, que personificam um estado de tranquilidade e paz. Serenity and Rose Quartz together define the color of the year 2016. They are harmonious and inviting colors that personifies a state of tranquility and peace.
As duas cores são simbólicas e devem transmitir uma sensação de "equilíbrio, calma, bem-estar, tranquilidade, igualdade e dualidade". Vão "servir como a expressão de um estado de espírito e de uma atitude".

The two colors are symbolic and should convey a sense of "balance, calm, well-being, tranquility, equality and duality". They will "serve as the expression of a state of mind and an attitude."

"Rose Quartz, um tom persuasivo mas suave que transmite compaixão e um senso de compostura", disse Leatrice Eiseman.
"Como um pôr do sol sereno, uma bochecha vermelha ou brotamento da flor, Rosa Quartzo lembra-nos de reflectir sobre o nosso meio durante os meses de primavera e verão ..." 

De acordo com Eiseman, Serenity transmite um efeito relaxante da mesma forma, que lembra "o céu azul acima de nós". "Serenity conforta com um efeito calmante, trazendo uma sensação de alívio, mesmo em tempos turbulentos", disse Eiseman. "A transcendente de azul serenidade  proporciona uma sensação naturalmente conectada do espaço."

"Rose Quartz, a softer persuasive tone that conveys compassion and a sense of composure," said Leatrice Eiseman.
"As a serene sunset , a red cheek or flower budding, Rose Quartz reminds us to reflect on our surroundings during the months of spring and summer ..."
According to Eisenman, Serenity gives a relaxing effect in the same waythat recalls "blue sky above us." "Serenity comfort with a calming effect, bringing a sense of relief, even in turbulent times," Eiseman said. "The transcendent blue serenity provides a naturally connected feeling of space."




José Pedro Rodrigues