Showing posts with label my blog. Show all posts
Showing posts with label my blog. Show all posts

11/20/12

Happy Birthday Blog!!

Foi á um ano que decidi embarcar nesta aventura de criar um blog, partilhando o que gosto com outras pessoas. Nunca pensei que este blog viesse mudar tanto a minha vida, sim é verdade que perdi algumas horas de sono a pensar o que vou escrever no próximo post, mas é compensador quanto sei que estou a partilhar algo que tem interesse noutras pessoas! Tenho pena de muitas vezes não poder postar mais vezes por semana, mas na realidade sempre tive tema pra escrever o post, e muitas vezes fico aborrecido de não poder partilhar certos temas que me surgem no dia-dia, a ver uma revista, a pesquisar noutros blogs!
Esta iniciativa teve muito impacto, sinceramente nunca pensei partilhar o que gosto e ter tanta resposta, a nível de seguidores, de comentários, e até de visitas, nunca imaginei ter visitas de toda a parte do mundo, muito menos ter 1.000 visitas diárias! 
***

It will be a year that I decided to embark on this adventure of creating a blog, sharing what I love with others. I never thought this blog would change my life so much, yes it is true that I lost some sleep thinking about what I will write in the next post, but it is rewarding as I know that I'm sharing something that has an interest in other people! I pity often not able to post more times a week, but in reality had always subject to write the post, and often get bored of not being able to share certain themes that arise in me day to day, to do a search, the search other blogs!
This initiative had much impact, honestly never thought to share what I love and have so much response, the level of followers, comments, and even visits, I never imagined to have visitors from all over the world, let alone have 1,000 daily visits!

Todos os dias me sinto grato (gratidão) por todos estes meus blogamigos, que me acompanham e fazem questão de me vir visitar todos os dias! Obrigado
***
Every day I feel grateful (gratitude) for all these my blogamigos, who accompany me and are keen to come and visit me every day! thank you


Mas a pessoa que me fez tropeçar e pensar, que me fez criar este blog, chama-se Ana Antunes( blog home-styling). Ela é a verdadeira causa que me fez vir parar a este mundo concretamente, eu sempre adorei casas, e tinha de desenvolver gosto por algo relacionado com este mundo, mas este grande talento encarregou se de me dizer que o meu lugar era aqui neste mundo! ( Nesta altura Ana não fazia ideia que eu existia) Ana é uma pessoa inédita, e com uma forma de viver a vida fantástica que me faz crescer enquanto ser humano! Obrigado Ana!
***
But the person who made ​​me stumble and think, that made me create this blog, called Ana Antunes (blog home-styling). She is the real cause that made ​​me come to this world stop concretely, I always loved houses, and had to develop a taste for something related to this world, but this great talent was instructed to tell me that my place was here in this world! (At this time Anna had no idea I existed) Ana is a person novel, and a way of living the great life that makes me grow as a human being! Thank you Ana!

E por fim tenho de agradecer a todos os blogamigos, que me acompanham nesta aventura !!

Obrigado por me fazerem acreditar, e por poder partilhar uma das minhas grandes paixões nesta vida! Parabéns Blog pelo 1ºaniversário 
***

Finally I must thank all blogamigos, accompanying me on this adventure!

Thank you for making me believe, and be able to share one of my great passions in life! Congratulations Blog by 1st anniversary

Até Amanhã
Zé Pedro Rodrigues

3/26/12

Spirit of Change*** Espírito de Mudança

Olá Amigos do blog!!Espero que o fim de semana tenha corrido muito bem!
Hoje acordei com o espírito de mudança, o meu blog anda a precisar de um nome pensei em " Decor Design", que acham, conto com a vossa ajuda para encontrar o nome ideal!
Deixo-com com umas fotos de uma casa de campo, totalmente relax...
***

Hello friends of the blog! I hope the weekend has been good!
Today I woke up with the spirit of change, my blog goes to need a name I thought of"Decor Design", they think, I count on your help to find the ideal name!
I leave with with some photos of a house, totally relax ... 





















Até Amanhã
Zé Pedro Rodrigues

Fotos via: El Mueble