Olá blogamigos, peço desculpa por esta ausência quase permanente nestas ultimas semanas! A partir de segunda feira vou tentar publicar um post todos os dias! O post de hoje era suposto ter sido publicado ontem, mas estava exausto quando cheguei a casa, que não tinha, digamos, paciência para o fazer, pois um post demora cerca de 1 hora a fazer, pensar no assunto que vamos tratar procurar as imagens, e pois escrever em português e traduzir para inglês Não é uma tarefa fácil mas quando se faz algo por gosto, tudo compensa!
As imagens desta semana são fantásticas, adoro a simplicidade dos tons, e a relação que nos transmitem!
***
Hello blogfriends, I apologize for this almost permanent absence these past few weeks! From Monday I will try to publish a post every day! Today's post was supposed to have been posted yesterday, but I was exhausted when I got home, it was not, say, the patience to do as a post takes about 1 hour to do, think about what we treat search for images , and write it in Portuguese and translated into English is not an easy task but when you do something for like, everything compensates!
1- Esta talvez seja a minha favorita, reparem nos detalhes geométricos do tecto e do pavimento, este é o elemento que faz ganhar a esta sala mais dinâmica! Depois todos os rodapés e molduras na parede que relatam o estilo Arte Nova! esta sala não tem peças a mais, reparem que o mobiliário é muito marcante! Adoro!!
***
1 - This is perhaps my favorite, geometric details in the repair of the roof and the floor, this is the element that makes this room to gain more momentum! After all baseboards and moldings on the wall that report the Art Nouveau style! this room has the most pieces, notice that the furniture is very striking! I love it!
2- Simplicidade, Luz, são as palavras e motivo que me fizeram escolher esta imagem!
***
2 - Simplicity, Light, and words are the reason that made me choose this!
3- Mais uma vez a dinâmica é algo que esta patente neste ambiente, as riscas dão um certo movimento, depois todos os detalhes trazem frescura e conforto!
***
3 - Once again the dynamic is something that this patent in this environment, the stripes give a certain movement, then all details bring freshness and comfort!
4- A minha obsessão por branco falo mais alto, e esta imagem é a prova de que o branco+branco resulta, e com texturas, e têxteis o branco fica confortável!
***
4 - My obsession with white speak louder, and this is proof that white + white results, and textures, textiles and white is comfortable!
5- E que tal desocupar todos aqueles moveis que tem cheios de molduras e passa-las para a parede, uma simples parede pode ganhar destaca com um simples esquema de molduras!
***
5 - What about vacating all those full of furniture that has frames and passes them to the wall, a simple wall can win out with a simple scheme frames!
6- Um simples hall de entrada com um espelho, aparador, candeeiro e o papel de parede faz ganhar decoração num simples espaço pequeno!
***
6 - A simple lobby with a mirror, dresser, lamp and wallpaper decoration does make a simple small space!
7- Estas risca perseguem-me, e sempre que as encontro e inevitável e tenho que as postar! Adoro este espaço, que com riscas em preto e branco e verdes ganhou uma nova vida!
***
7 - These scratches persecute me, and whenever I meet and inevitable and that the post! I love this space, that striped in black and white and green gained a new life!
Um bom fim-de-semana para todos e para semana teremos novas novidades e dicas!
(thank you by follow me in my dream is fantastic sharing it with you)