Showing posts with label Apartamentos. Show all posts
Showing posts with label Apartamentos. Show all posts

19 August, 2014

DECOR&INSPIRATION - APARTAMENTO PEQUENO CHEIO DE ESTILO//SMALL APARTMENT FULL OF STYLE


Um apartamento masculino, com cerca de 55 metro quadrados, onde o facto de ser pequeno está disfarçado da melhor maneira! Eu diria que a cor branca iria ampliar o espaço, mas neste apartamento acontece exactamente o contrario,(utilizam o preto como tom base) o que resulta bem! Os materiais desde papeis de parede texturados(como o exemplo do quarto), e o mármore do lavabo, e da casa de banho, criam impacto nestes espaços. Em  casas pequenas optar por materiais mais discretos mas que conferem conforto, e trazem algum luxo é sempre uma das melhores opções! Este apartamento é a prova viva de que uma casa pequena pode ter tanto potencial como uma casa enorme ampla.


* * *

A male apartment, about 55 square meters, where the fact of being small is disguised in the best way! I would say that the white color would expand the space, but in this apartment happens exactly the opposite, (use black as the base tone) which works well! The materials since textured wall papers (like the example of the room), and the marble toilet, and bathroom, create impact in these areas. In small houses opt for more discreet but giving comfort materials, and bring some luxury is always one of the best options! This apartment is the living proof that a small house can have as much potential as ample enormous home .






Um bom dia a todos!
* * *
A good day to all!
Images via: Trevor Tondro for The New York Times

Até Amanhã!

* * *
See you tomorrow!


Zé Pedro Rodrigues

15 August, 2014

MINIMALISMO À SUPERFÍCIE// MINIMALISM SURFACE - PARIS APARTMENT BY JOSEPH DIRAND


 Sem dúvida alguma que o grande destaque deste apartamento são os detalhes arquitectónicos! Desde frisos, molduras, o pé direito enorme, rodapés.... tudo remete para o estilo clássico! Mas entre molduras e simetrias descem candeeiros super modernos, o que cria um contraste, e uma dinâmica completamente diferente do que estamos habituados! Mas com uma certa honestidade até que gosto deste minimalismo, gosto do resultado, e do facto de o verdadeiro destaque ser a arquitectura!  Espreitem as imagens e vão perceber o que estou a dizer!

* * *

Without any doubt the highlight of this apartment are those architectural details! Since friezes, moldings, huge ceilings, baseboards .... everything points to the classic style! But between frames and symmetries descend super modern lamps, which creates a contrast, a completely different dynamic than we're used! But with a certain honesty kind of like this minimalism, I like the result, and the fact that the real highlight it's the architecture! Take a peek at the pictures and you  will realize what I am saying!






Os pavimentos em madeira e os mármores utilizados também são verdadeiramente uma peça de arte! O que achou? Comente abaixo a sua opinião! 


* * *

The wood floors and marble used are also truly a piece of art! What do you think? Leave your comment below!



Um bom dia a todos!
* * *
A good day to all!

images via: Joseph Dirand via Yatzer

Até Amanhã!

* * *
See you tomorrow!


Zé Pedro Rodrigues

06 August, 2014

EM CASA COM JOSEPH DIRAND//AT HOME WITH JOSEPH DIRAND

Um apartamento onde a simplicidade se transforma em requinte! Os tons neutros deixam realçar os detalhes arquitectónicos de todo o apartamento, e os revestimentos como o caso do mármore da lareira. Mobiliário simples de linhas direitas que acaba por não se torna muito pesado. O pavimento espinhado( zig-zag) é um dos detalhes que mais gosto , assim como o lavabo todo revestido a mármore! Ora veja as imagens abaixo!

* * *

An apartment where simplicity becomes refinement! Neutral tones let highlight the architectural details in the entire apartment, and coatings as the case of the marble in the fireplace. Simple furniture straight lines that ends up not becoming too heavy. The flooring herringbone (zig-zag) it's one of the details I love the most, as well as all the toilet coated marble! Take a look at the the images below!







Images via: sukio.com

Até Amanhã!

* * *
See you tomorrow!



Zé Pedro Rodrigues

04 August, 2014

ESTILO ECLÉTICO//ECLECTIC STYLE- APARTMENT IN MADRID

Uma mistura de padrões, materiais, mobiliário acabou de persuadir este apartamento em Madrid! Existe um detalhe ou outro que mudaria, mas gosto sempre de ver estas grandes misturas de objectos pois acho o resultado super dinâmico e poderoso! Começando nos detalhes arquitectónicos do apartamento que são fabulosos, depois aqueles espelhos que reveste a parede central do Hall de entrada, os chifres que servem de chapeleiro, o pavimento revestido a mármore de duas cores(preto e branco) depois passando para a sala de estar, onde a assimetria até resulta bem, peças de mobiliário volumosas que fazem deste espaço diferente! A sala de refeições é a parte que mais gosto! A tela em azul e verde refere a mistura harmoniosa entre esses dois tons que adoro! O quarto mais discreto, mas com uma cabeceira com uma cor contrastante de tudo o resto. 


* * *

A mixture of patterns, materials, furniture just persuade this apartment in Madrid! There is one detail or another that I would change, but always like to see these great mixes of objects as I think the super dynamic and powerful results! Beginning in the architectural details of the apartment are fabulous, then those mirrors that coats the wall of the central hall, the horns that serve as hatter, the pavement covered with marble in two colors (black and white) then moving to the living room where the asymmetry even works well, massive pieces of furniture that make this different space! The dining room is the part I like best! The canvas in blue and green refers to harmonious mix between the two tones that I love! The more discreet room but with a headboard with a contrasting color with everything else.







Images via: Nuevo Estilo
Até Amanhã!

* * *
See you tomorrow!


Zé Pedro Rodrigues

14 July, 2014

DECOR&DESIGN: UM ANTIGO PISO TRANSFORMADO EM MODERNIDADE// AN OLD FLOOR TRANSFORMED INTO MODERN


Uma casa onde a iluminação natural se destaca e a arquitectura da casa é um dos aspectos mais favoráveis! Toda a mistura entre o moderno e os detalhes clássicos resultam muito bem! O que gosto mais é sem duvidada alguma o pavimento em zig-zag e o pé direito alto da casa, que pontua uma harmonia evidente em todos os espaços! Este projecto está a cargo do interiorista Miguel García de Valcárcel! 

* * *

A house where natural lighting stands out and the architecture of the house is one of the most favorable aspects! The whole mix of modern and classic details result very well! What I like most is without some doubted the pavement zig-zag and the high ceilings of the house, which scores an obvious harmony in all areas! This project is in charge of interior designer Miguel García de Valcárcel!






Images: Nuevo Estilo

Até Amanhã!

* * *
See you tomorrow!


Zé Pedro Rodrigues

10 July, 2014

DESIGNER: JORDAN CARLYLE- PROJECTO DE UM APARTAMENTO//DRAFT AN APARTMENT

 Olá a todos! Este foi um dos últimos apartamentos projectados pelo designer de Nova Iorque Jordan Carlyle! Não é a primeira vez que falo dele no blog, mas mais uma vez adorei o seu trabalho e tive de partilhar! É incrível a forma como ele transforma os espaços de modo a ficarem super confortáveis, dinâmicos, com algum requinte e sofisticação! Ele além de designer de interiores também desenha os seus próprios objectos, e muitos dos objectos desta casa, senão todos, foram desenhados por ele


O cinza é a cor base onde tudo se realça, cria impacto e demonstra o seu valor, desde obras de arte, ao mobiliário, peças decorativas....
Jordan gosta sempre de salpicar alguns elementos como o tapete, almofadas ou até mesmo o edredão com padrões geométricos, o que cria impacto e resulta bem! é aquele elemento que surpreende e ninguém está à espera! 


* * *

Hello everyone! This was one of the last apartments designed by New York designer Jordan Carlyle! Is not the first time I speak of him in the blog, but then again I loved his work and had to share! It's amazing how it transforms the spaces so that they are super comfortable, dynamic, with some refinement and sophistication! He besides interior designer also designs its own items, and many of the objects of this house, if not all, were designed by him!

Grey is the color base where everything it is emphasized, creates impact and demonstrate its value from artworks, to furniture, decorative pieces ....

Jordan always like to splash a few elements like carpet, cushions or even quilt with geometric patterns, creating impact and result well! It is that element that surprises and nobody is expecting!















1-ikea

-all images via Jordan Carlyle

Até Amanhã!

* * *
See you tomorrow!


Zé Pedro Rodrigues

23 October, 2013

GLAMOROUS PARIS APARTMENT


Olá blogamigos!
Este apartamento é do século 19 , recentemente remodelado pela jovem empresa de design French-American. Um apartamento grande, cheio de glamour dado pelo dourado! Os detalhes em preto são o detalhe que faz a diferença! Um apartamento onde a luz denota espaços arejados e fluidos! Os detalhes clássicos da casa são a meu ver a "cereja do bolo", ou seja o detalhe final onde requinte não falta!    

Hello blogfriends!
This apartment is the 19th century, recently renovated by young design company French-American. A great apartment, full of glamor given by golden! The black accents are the detail that makes the difference! An apartment where the light denotes airy spaces and fluids! The classic details of the house are in my opinion the "icing on the cake", ie where the final detail refinement not miss!









Clique aqui para poder ver mais detalhes deste apartamento.

(thank you by follow me in my dream is fantastic sharing it with you)

Até Amanhã!

Zé Pedro Rodrigues
-photos via:elle decor